Catalogue de la bibliothèque
Pour consulter ou emprunter des documents, voyez la rubrique informations pratiques . Le fonctionnement de l'interface de recherche est sommairement décrit dans ce guide de recherche . Les périodiques, les brochures et certains documents rares ou anciens sont exclus du prêt et doivent être consultés sur place.
Détail de l'éditeur
Documents disponibles chez cet éditeur (2 )
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
/ Bleu de Chine (1995)
Destruction [texte imprimé] /
BA JIN (pseudonyme) (1904-2005) ;
Angel PINO (1954-) ;
Isabelle RABUT . -
Bleu de Chine , 1995 . - 250 p. : Couv. ill. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-910884-03-1
Langues : Français (
fre )
Langues originales : Chinois (
chi )
Catégories :
CHINE ; LITTÉRATURE:Romans
Résumé :
- Introduction du traducteur
- Remarque
1. Les gémissements d'une âme dans l'obscurité sans fin
2. Rêve ou réalité
3. Quatre an auparavant
4. Une femme
5. Une matinée ordinaire
6. Li Leng et sa soeur
7. L'anniversaire
8. Une histoire d'amour
9. Du Daxin et Li Jingshu
10. L'amour et la haine
11. L'espace d'un instant où l'on fait le serment de sacrifier sa vie
12. La tragédie du Du Daxin
13. Zhang Weiqun
14. Instant critique
15. Un révolutionnaire sous les verrous
16. Le huit
17. La décapitation
18. Deux mondes
19. Résolution
20. Dernier amour
21. "Shu, je m'en vais"
22. Destruction
Note de contenu :
Bibliogr. couv. ill. par Verdier Fabienne, Préface de 1928, avant-propos de la 7ème édition, "Destruction": l'auteur s'explique, Regards sur ma vie d'écrivain, A propos de "destruction".
Mention de responsabilité :
Pa Kin ; trad. du chinois, introd. et notes par Angel Pino et Isabelle Rabut
Permalink :
https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=11757
Titre :
Destruction
Type de document :
texte imprimé
Auteurs :
BA JIN (pseudonyme) (1904-2005) ; Angel PINO (1954-) ; Isabelle RABUT
Editeur :
Bleu de Chine
Année de publication :
1995
Importance :
250 p.
Présentation :
Couv. ill.
Format :
21 cm
ISBN/ISSN/EAN :
978-2-910884-03-1
Langues :
Français (fre ) Langues originales : Chinois (chi )
Catégories :
CHINE ; LITTÉRATURE:Romans
Résumé :
- Introduction du traducteur
- Remarque
1. Les gémissements d'une âme dans l'obscurité sans fin
2. Rêve ou réalité
3. Quatre an auparavant
4. Une femme
5. Une matinée ordinaire
6. Li Leng et sa soeur
7. L'anniversaire
8. Une histoire d'amour
9. Du Daxin et Li Jingshu
10. L'amour et la haine
11. L'espace d'un instant où l'on fait le serment de sacrifier sa vie
12. La tragédie du Du Daxin
13. Zhang Weiqun
14. Instant critique
15. Un révolutionnaire sous les verrous
16. Le huit
17. La décapitation
18. Deux mondes
19. Résolution
20. Dernier amour
21. "Shu, je m'en vais"
22. Destruction
Note de contenu :
Bibliogr. couv. ill. par Verdier Fabienne, Préface de 1928, avant-propos de la 7ème édition, "Destruction": l'auteur s'explique, Regards sur ma vie d'écrivain, A propos de "destruction".
Mention de responsabilité :
Pa Kin ; trad. du chinois, introd. et notes par Angel Pino et Isabelle Rabut
Permalink :
https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=11757
Exemplaires (1)
Af 1140 Imprimé Bibliothèque Prêt possible Disponible
/ Bleu de Chine (1996)
Pour un musée de la révolution culturelle : au fil de la plume [texte imprimé] /
BA JIN (pseudonyme) (1904-2005) ;
Angel PINO (1954-) . -
Bleu de Chine , 1996 . - 151 p. : Couv. ill. ; 21 cm.
ISBN : 978-2-910884-06-2
Langues : Français (
fre )
Langues originales : Chinois (
chi )
Catégories :
CHINE:Histoire ; COMMUNISME ; LITTÉRATURE ; SOCIALISME
Résumé :
- Introduction du traducteur
- Avant-propos général
1. A la mémoire de Xiao Shan
2. A la mémoire de mon maître Lu Xun
3. Le chant du faucon
4. Mon nom
5. Encore à la mémoire de Xiao Shan
6. Les fils à papa
7. Les étables
8. Se souvenir
9. Les opéras modèles
10. L'air bureaucratique
11. Un musée de la Révolution culturelle
12. Il y a 20 ans
- Nouvelles notes pour l'édition groupée "au fil de la plume"
Note de contenu :
Bibliogr. : p. 151. couv. ill. par Verdier Fabienne
Mention de responsabilité :
Pa Kin ; textes choisis, trad. du chinois, annotés et présentés par Angel Pino
Permalink :
https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=11756
Titre :
Pour un musée de la révolution culturelle : au fil de la plume
Type de document :
texte imprimé
Auteurs :
BA JIN (pseudonyme) (1904-2005) ; Angel PINO (1954-)
Editeur :
Bleu de Chine
Année de publication :
1996
Importance :
151 p.
Présentation :
Couv. ill.
Format :
21 cm
ISBN/ISSN/EAN :
978-2-910884-06-2
Langues :
Français (fre ) Langues originales : Chinois (chi )
Catégories :
CHINE:Histoire ; COMMUNISME ; LITTÉRATURE ; SOCIALISME
Résumé :
- Introduction du traducteur
- Avant-propos général
1. A la mémoire de Xiao Shan
2. A la mémoire de mon maître Lu Xun
3. Le chant du faucon
4. Mon nom
5. Encore à la mémoire de Xiao Shan
6. Les fils à papa
7. Les étables
8. Se souvenir
9. Les opéras modèles
10. L'air bureaucratique
11. Un musée de la Révolution culturelle
12. Il y a 20 ans
- Nouvelles notes pour l'édition groupée "au fil de la plume"
Note de contenu :
Bibliogr. : p. 151. couv. ill. par Verdier Fabienne
Mention de responsabilité :
Pa Kin ; textes choisis, trad. du chinois, annotés et présentés par Angel Pino
Permalink :
https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=11756
Exemplaires (1)
Af 1139 Imprimé Bibliothèque Prêt possible Disponible
Centre International de Recherches sur l'Anarchisme