Das Feuer der Freiheit : Autobiographie [texte imprimé] / James CARR ; Betsy CARR ; George JACKSON ; Dan HAMMER . - Hamburg [Deutschland] : Nautilus, Lutz Schulenburg, 1977 . - 209 p. ; 21 cm. ISBN : 978-3-921523-26-1 Titre original: "BAD The autobiographie of James Carr", New York : Herman Graf Associates, 1975. Traduit de l'américain par Pamela Creegan. Langues : Allemand ( ger) Langues originales : Anglais ( eng)
| Catégories : |
ACTION DIRECTE ; ETATS-UNIS D'AMÉRIQUE:Histoire:1946 -> 1998 ; PRISON ; RACISME ET ANTIRACISME ; RÉPRESSION ; RÉVOLTE ; VIOLENCE
|
| Résumé : |
"[...]Trotz der fünf Jahre Reformknast, eo ich auch subtilere Methoden der Bullen kennenlernte, kam ich 1970 aus dem Knast und erwartete eine Rote Armee, die bereit war zuzuschlagen. Ich fand eine Handvoll roter Krimineller, die die gliechen Ansichten hatten wie ich, als ich mich noch in den Billardsalons rumtrieb, nur, dass bei ihnen das Ganze noch durch ihre Ideologie und durch Drogen verstärkt wurde...
Während meines letzten Knastaufenthaltes verbrachte ich viel Zeit damit, meine frühere Handlungsweise daraufhin zu überprüfen, ob sie mir jetzt etwas nützen konnte, und stellte fest, dass sie unzureichend war. Ich erkannte nicht nur die offensichtlichen Grenzen der Guerillastrategie, innerhalb und ausserhab des Knastes, sondern auch, dass die Alternativen, die ich mir überlegte, reaktionär waren in dem Sinn, dass sie nur eine Reaktion auf vom Staat begangene Verbrechen darstellten. Die Schauplätze, die Taktik, die Waffen meiner Kämpfe waren mior immer von meinem Gegner diktiert worden. Das hatte meine Wut verstärkt, aber auch meine Bereitschaft vergrössert, mich so auf einen Kampf einzulassen, wie ich ihn nie gewinnen konnte." [4ème de couv.] |
| Note de contenu : |
Introduction de Dan Hammer ; Postface de Betsy Carr. |
| Mention de responsabilité : |
James Carr |
| Permalink : |
https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=4702 |
| Titre : |
Das Feuer der Freiheit : Autobiographie |
| Type de document : |
texte imprimé |
| Auteurs : |
James CARR ; Betsy CARR ; George JACKSON ; Dan HAMMER |
| Editeur : |
Hamburg [Deutschland] : Nautilus, Lutz Schulenburg |
| Année de publication : |
1977 |
| Importance : |
209 p. |
| Format : |
21 cm |
| ISBN/ISSN/EAN : |
978-3-921523-26-1 |
| Note générale : |
Titre original: "BAD The autobiographie of James Carr", New York : Herman Graf Associates, 1975. Traduit de l'américain par Pamela Creegan. |
| Langues : |
Allemand (ger) Langues originales : Anglais (eng) |
| Catégories : |
ACTION DIRECTE ; ETATS-UNIS D'AMÉRIQUE:Histoire:1946 -> 1998 ; PRISON ; RACISME ET ANTIRACISME ; RÉPRESSION ; RÉVOLTE ; VIOLENCE
|
| Résumé : |
"[...]Trotz der fünf Jahre Reformknast, eo ich auch subtilere Methoden der Bullen kennenlernte, kam ich 1970 aus dem Knast und erwartete eine Rote Armee, die bereit war zuzuschlagen. Ich fand eine Handvoll roter Krimineller, die die gliechen Ansichten hatten wie ich, als ich mich noch in den Billardsalons rumtrieb, nur, dass bei ihnen das Ganze noch durch ihre Ideologie und durch Drogen verstärkt wurde...
Während meines letzten Knastaufenthaltes verbrachte ich viel Zeit damit, meine frühere Handlungsweise daraufhin zu überprüfen, ob sie mir jetzt etwas nützen konnte, und stellte fest, dass sie unzureichend war. Ich erkannte nicht nur die offensichtlichen Grenzen der Guerillastrategie, innerhalb und ausserhab des Knastes, sondern auch, dass die Alternativen, die ich mir überlegte, reaktionär waren in dem Sinn, dass sie nur eine Reaktion auf vom Staat begangene Verbrechen darstellten. Die Schauplätze, die Taktik, die Waffen meiner Kämpfe waren mior immer von meinem Gegner diktiert worden. Das hatte meine Wut verstärkt, aber auch meine Bereitschaft vergrössert, mich so auf einen Kampf einzulassen, wie ich ihn nie gewinnen konnte." [4ème de couv.] |
| Note de contenu : |
Introduction de Dan Hammer ; Postface de Betsy Carr. |
| Mention de responsabilité : |
James Carr |
| Permalink : |
https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=4702 |
|  |
Das Feuer der Freiheit / Hamburg [Deutschland] : Nautilus, Lutz Schulenburg (1977)