Catalogue de la bibliothèque
Pour consulter ou emprunter des documents, voyez la rubrique informations pratiques . Le fonctionnement de l'interface de recherche est sommairement décrit dans ce guide de recherche . Les périodiques, les brochures et certains documents rares ou anciens sont exclus du prêt et doivent être consultés sur place.
Les trois chants = Los tres cantos [texte imprimé] /
Teresa WILMS MONTT (1893-1921) . -
Capestang [France] : Cap de l'Etang , 2021 . - 60 p. ; 21 cm. - (
Collection Bilingue ; 10) .
ISBN : 978-2-37613-087-1
Table détaillée. Préface par la traductrice. Note bibliographique de la traductrice.
Langues : Français (
fre ) Espagnol (
spa )
Langues originales : Espagnol (
spa )
Catégories : AMÉRIQUE LATINE ; LITTÉRATURE:Poésie
Résumé : "Teresa Wilms Montt (1893-1921) est une poète chilienne de talent qui dut lutter inlassablement pour se faire une place dans l’espace littéraire dédié exclusivement aux hommes en ce début du XX° siècle latino-américain. Ce recueil Les trois chants publié en 1917 est avant tout un très beau chant lyrique consacré à la nature qui est présente à tout moment, dans la joie, et surtout lorsque la peine et l’angoisse viennent opprimer davantage un cœur déjà bien soumis aux plaies infligées par la vie. C’est également un hymne à l’amour, à la mort, son refuge attendu, son baiser de l’oubli…" [4e de couv]
Mention de responsabilité : Teresa Wilms Montt, traduit et présenté par Monique-Morie Ihry
Permalink : https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=316533
Titre : Les trois chants
Titre original : Los tres cantos
Type de document : texte imprimé
Auteurs : Teresa WILMS MONTT (1893-1921)
Editeur : Capestang [France] : Cap de l'Etang
Année de publication : 2021
Collection : Collection Bilingue num. 10
Importance : 60 p.
Format : 21 cm
ISBN/ISSN/EAN : 978-2-37613-087-1
Note générale : Table détaillée. Préface par la traductrice. Note bibliographique de la traductrice.
Langues : Français (fre ) Espagnol (spa ) Langues originales : Espagnol (spa )
Catégories : AMÉRIQUE LATINE ; LITTÉRATURE:Poésie
Résumé : "Teresa Wilms Montt (1893-1921) est une poète chilienne de talent qui dut lutter inlassablement pour se faire une place dans l’espace littéraire dédié exclusivement aux hommes en ce début du XX° siècle latino-américain. Ce recueil Les trois chants publié en 1917 est avant tout un très beau chant lyrique consacré à la nature qui est présente à tout moment, dans la joie, et surtout lorsque la peine et l’angoisse viennent opprimer davantage un cœur déjà bien soumis aux plaies infligées par la vie. C’est également un hymne à l’amour, à la mort, son refuge attendu, son baiser de l’oubli…" [4e de couv]
Mention de responsabilité : Teresa Wilms Montt, traduit et présenté par Monique-Morie Ihry
Permalink : https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=316533
Exemplaires (1)
Af 2326-2 Imprimé Bibliothèque Prêt possible Disponible
Centre International de Recherches sur l'Anarchisme
Les trois chants / Capestang [France] : Cap de l'Etang (2021)