Catalogue de la bibliothèque
Pour consulter ou emprunter des documents, voyez la rubrique informations pratiques . Le fonctionnement de l'interface de recherche est sommairement décrit dans ce guide de recherche . Les périodiques, les brochures et certains documents rares ou anciens sont exclus du prêt et doivent être consultés sur place.
/ Capestang [France] : Cap de l'Etang (2020)
Inquiétudes sentimentales [texte imprimé] /
Teresa WILMS MONTT (1893-1921) . -
Capestang [France] : Cap de l'Etang , 2020 . - 176 p. ; 21 cm. - (
Collection Bilingue ; 9) .
ISBN : 978-2-37613-065-9
Table détaillée. Préface par la traductrice. Note bibliographique de la traductrice.
Langues : Français (
fre ) Espagnol (
spa )
Langues originales : Espagnol (
spa )
Catégories :
AMÉRIQUE LATINE ; FEMMES ; LITTÉRATURE:Poésie
Résumé :
"Le recueil Inquiétudes sentimentales de la poète chilienne Teresa Wilms Montt (1893-1921) paru en 1917 et publié sous le pseudonyme Thérèse Wilms, étroitement liée aux turpitudes de la vie, est romantique et intimiste. C’est également l’œuvre d’une femme luttant pour ses droits (...) Comme la plupart des auteures de cette époque, Teresa Wilms Montt dut lutter inlassablement pour se faire une place dans l’espace littéraire dédié exclusivement aux hommes en ce début du XX° siècle latino-américain.
Le recueil Inquiétudes sentimentales est composé de 49 poèmes rédigés en prose poétique d’une grande poéticité, dans lesquels la poète évoque avec beaucoup d’émotion ce mal étrange dont elle souffre, et cette quête infinie d’amour qui ne la quitteront plus jusqu’à la fin de sa courte vie." [4e de couv]
Mention de responsabilité :
Teresa Wilms Montt, traduit et présenté par Monique-Marie Ihry
Permalink :
https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=316532
Titre :
Inquiétudes sentimentales
Type de document :
texte imprimé
Auteurs :
Teresa WILMS MONTT (1893-1921)
Editeur :
Capestang [France] : Cap de l'Etang
Année de publication :
2020
Collection :
Collection Bilingue num. 9
Importance :
176 p.
Format :
21 cm
ISBN/ISSN/EAN :
978-2-37613-065-9
Note générale :
Table détaillée. Préface par la traductrice. Note bibliographique de la traductrice.
Langues :
Français (fre ) Espagnol (spa ) Langues originales : Espagnol (spa )
Catégories :
AMÉRIQUE LATINE ; FEMMES ; LITTÉRATURE:Poésie
Résumé :
"Le recueil Inquiétudes sentimentales de la poète chilienne Teresa Wilms Montt (1893-1921) paru en 1917 et publié sous le pseudonyme Thérèse Wilms, étroitement liée aux turpitudes de la vie, est romantique et intimiste. C’est également l’œuvre d’une femme luttant pour ses droits (...) Comme la plupart des auteures de cette époque, Teresa Wilms Montt dut lutter inlassablement pour se faire une place dans l’espace littéraire dédié exclusivement aux hommes en ce début du XX° siècle latino-américain.
Le recueil Inquiétudes sentimentales est composé de 49 poèmes rédigés en prose poétique d’une grande poéticité, dans lesquels la poète évoque avec beaucoup d’émotion ce mal étrange dont elle souffre, et cette quête infinie d’amour qui ne la quitteront plus jusqu’à la fin de sa courte vie." [4e de couv]
Mention de responsabilité :
Teresa Wilms Montt, traduit et présenté par Monique-Marie Ihry
Permalink :
https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=316532
Exemplaires (1)
Af 2326-1 Imprimé Bibliothèque Prêt possible Disponible
Centre International de Recherches sur l'Anarchisme