Min zhong yong you li liang (People have the Power) = 民众拥有力量 [texte imprimé] / BLACK BIRD ; GUO DANIAN . - Hong Kong [Hong Kong] : [s.n.], 1992ca . - 2 livrets (2x36p).
Deux livrets :
Un parolier des chansons du disque "People have the power" : en anglais et en chinois non-simplifié (Hong-Kong) - avec eproduction d'une gravure d'étudiants de l'Académie Centrale des Arts de Pékin, placardée dans les rues avant le massacre du 4 juin 1989, "Le Peuple Vaincra".
Un livret de présentation du groupe avec chronologie, en anglais (couverture également titrée en anglais), avec également paroles des chansons du même disque, en anglais uniquement.
A propos du disque "People have the power" :
Chansons en anglais, en mandarin et en cantonais. Genre : rock, folk, blues
Numérisé, emplacement : CAudio42 (disque dur), avec chansons séparées en enregistrement individuel
Langues : Chinois (chi) Anglais (eng)

Catégories :	CHANSONS ; CHINE:Histoire:1949-> ; DÉMOCRATIE ; HONG KONG
Résumé :	Chansons / songs : People have the power 民众拥有力量 Requiem (for those you died at Tian An Men Square) 悼亡魂 The blood is burning 血在烧 Internationale 国际歌 Help me to be free (anglais) - traduction 从前有人告诉我 No one (anglais) Stop and think 停下来 I love (anglais) This generation - China 这一代-中华 Helpless, struggle, solidarity 无助，抗争，团结
Note de contenu :	Chansons contestataires, libertaires, anticapitalistes - disque en lien avec les événements de Tian An Men, avec enregistrements inédits de certaines chansons ou prises de paroles pendant ces événements : disque dédié à ceux qui ont "perdu la vie pendant le mouvement démocratique de Chine en 1989"
Mention de responsabilité :	Black Bird 黑鸟
Permalink :	https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=309583

Titre :	Min zhong yong you li liang (People have the Power)
Titre original :	民众拥有力量
Type de document :	texte imprimé
Auteurs :	BLACK BIRD ; GUO DANIAN
Editeur :	Hong Kong [Hong Kong] : [s.n.]
Année de publication :	1992ca
Importance :	2 livrets (2x36p)
Note générale :	Deux livrets : Un parolier des chansons du disque "People have the power" : en anglais et en chinois non-simplifié (Hong-Kong) - avec eproduction d'une gravure d'étudiants de l'Académie Centrale des Arts de Pékin, placardée dans les rues avant le massacre du 4 juin 1989, "Le Peuple Vaincra". Un livret de présentation du groupe avec chronologie, en anglais (couverture également titrée en anglais), avec également paroles des chansons du même disque, en anglais uniquement. A propos du disque "People have the power" : Chansons en anglais, en mandarin et en cantonais. Genre : rock, folk, blues Numérisé, emplacement : CAudio42 (disque dur), avec chansons séparées en enregistrement individuel
Langues :	Chinois (chi) Anglais (eng)
Catégories :	CHANSONS ; CHINE:Histoire:1949-> ; DÉMOCRATIE ; HONG KONG
Résumé :	Chansons / songs : People have the power 民众拥有力量 Requiem (for those you died at Tian An Men Square) 悼亡魂 The blood is burning 血在烧 Internationale 国际歌 Help me to be free (anglais) - traduction 从前有人告诉我 No one (anglais) Stop and think 停下来 I love (anglais) This generation - China 这一代-中华 Helpless, struggle, solidarity 无助，抗争，团结
Note de contenu :	Chansons contestataires, libertaires, anticapitalistes - disque en lien avec les événements de Tian An Men, avec enregistrements inédits de certaines chansons ou prises de paroles pendant ces événements : disque dédié à ceux qui ont "perdu la vie pendant le mouvement démocratique de Chine en 1989"
Mention de responsabilité :	Black Bird 黑鸟
Permalink :	https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=309583