Catalogue de la bibliothèque
Pour consulter ou emprunter des documents, voyez la rubrique informations pratiques . Le fonctionnement de l'interface de recherche est sommairement décrit dans ce guide de recherche . Les périodiques, les brochures et certains documents rares ou anciens sont exclus du prêt et doivent être consultés sur place.
Traduit sous le titre
Eingeschlossen : Gedanken über das Gefängnis [texte imprimé] /
Alfredo Maria BONANNO (1937-2023) . -
Zürich [Suisse] : Konterband Editionen , 2014 . - 150 p. ; 14 cm. - (
Beiträge für eine anarchistische Revolution ; 3) .
Traduction de Chiusi a chiave. Una riflessione sul carcere. Exposé sur la prison tenu en mars 1993 au Laboratorio anarchico de Bologne.
Langues : Allemand (
ger )
Langues originales : Italien (
ita )
Catégories : INSURRECTION ; PRISON
Résumé : "Das Gefängnis ist die tragende Struktur der Gesellschaft, in der wir leben. Eine fortschrittliche, erzieherische, permissive Gesellschaft, die sich fern von der Barbarei und vom Schrecken glaubt, diese selbe Gesellschaft hat das Gefängins vor der Tür. Die reine Existenz eines Ortes, an dem Menschen in stähleren Käfigen eingesperrt gehalten werden, unter der Aufsicht von anderen, die einen Schlüssel in der Hand halten, ist das höchste Zeichen der Schändlichkeit. Nichts kann das Gefängnis verändern. Die einzige Möglichkeit, das Gefängnis anzugehen, besteht darin, es zu zerstören [...]." [4e de couv.]
Note de contenu : Préface de l'éditeur (2014). Introduction de l'auteur (1997).
Mention de responsabilité : Alfredo M. Bonanno
Permalink : https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=311673
Titre : Eingeschlossen : Gedanken über das Gefängnis
Type de document : texte imprimé
Auteurs : Alfredo Maria BONANNO (1937-2023)
Editeur : Zürich [Suisse] : Konterband Editionen
Année de publication : 2014
Collection : Beiträge für eine anarchistische Revolution num. 3
Importance : 150 p.
Format : 14 cm
Note générale : Traduction de Chiusi a chiave. Una riflessione sul carcere. Exposé sur la prison tenu en mars 1993 au Laboratorio anarchico de Bologne.
Langues : Allemand (ger ) Langues originales : Italien (ita )
Catégories : INSURRECTION ; PRISON
Résumé : "Das Gefängnis ist die tragende Struktur der Gesellschaft, in der wir leben. Eine fortschrittliche, erzieherische, permissive Gesellschaft, die sich fern von der Barbarei und vom Schrecken glaubt, diese selbe Gesellschaft hat das Gefängins vor der Tür. Die reine Existenz eines Ortes, an dem Menschen in stähleren Käfigen eingesperrt gehalten werden, unter der Aufsicht von anderen, die einen Schlüssel in der Hand halten, ist das höchste Zeichen der Schändlichkeit. Nichts kann das Gefängnis verändern. Die einzige Möglichkeit, das Gefängnis anzugehen, besteht darin, es zu zerstören [...]." [4e de couv.]
Note de contenu : Préface de l'éditeur (2014). Introduction de l'auteur (1997).
Mention de responsabilité : Alfredo M. Bonanno
Permalink : https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=311673
Exemplaires (1)
Ad 0785 Imprimé Bibliothèque Prêt possible Disponible
Exemplaires (1)
Broch a 28998 Imprimé Bibliothèque Prêt réservé Exclu du prêt
Exemplaires (1)
Ai 1044-08 Imprimé Bibliothèque Prêt possible Disponible
Centre International de Recherches sur l'Anarchisme
Chiusi a chiave. Una riflessione sul carcere / Trieste [Italia] : Edizioni Anarchismo (2007)
