Les combattantes / Gonzalo BERGER ; Tània BALLÓ / Paris [France] : Syllepse (2022)

ISBD Public Les combattantes : L'histoire oubliée des miliciennes antifascistes dans la guerre d'Espagne [texte imprimé] / Gonzalo BERGER (1977-) ; Tània BALLÓ (1977-) . - Paris [France] : Syllepse, 2022 . - 200 p. : ill. ; 21 cm. ISBN : 979-10-399-0056-0 Langues : Français (fre) Langues originales : Catalan (cat) Catégories : ESPAGNE:Histoire:1936-1939 ; EXIL ; FASCISME ET ANTIFASCISME ; FEMMES ; GUERRE Résumé : "Les protagonistes de ces récits sont des femmes qui, venues de partout dans l’État espagnol et d’ailleurs, décidèrent d’affronter les armes à la main les militaires qui s’étaient soulevés avec Franco en 1936. Leur participation comme combattantes dans la lutte contre le fascisme fut essentielle dans la stratégie guerrière du camp républicain. Mais, au fur et à mesure que la guerre avançait, elles furent renvoyées à des tâches d’arrière-garde, allant jusqu’à discréditer leur rôle de miliciennes. Et l’histoire les oublia. Mais qui étaient ces combattantes? Sur quels fronts se sont-elles battues? Comment ont-elles été retirées du front ? Qu’est-ce qu’elles ont fait ensuite, jusqu’à la défaite de 1939 ? Et après? La recherche pour tenter de reconstruire leurs biographies et retrouver le rôle de ces femmes dans ces événements historiques servira de fil rouge pour retracer la guerre d’Espagne depuis une perspective de genre." [4e de couverture] Table: - Avant-propos / Mariana Sanchez, Armand Creus - Prologue 1. Brises libertaires 2. J'ai décidé qui je voulais être 3. La bataille de Barcelone 4. Icônes d'une révolution 5. "Si tu y vas, moi, j'irai aussi!" 6. Le drapeau des ouvrières de Mataró 7. Les 160 femmes de la colonne Durruti 8. N'oublie jamais que je suis une femme qui a combattu 9. La sous-lieutenante Domènech et les femmes de la gauche républicaine 10. Les autres communistes 11. Le dernier contingent de volontaires 12. Madame Corrocera, du bassin minier de Llangréu 13. "No pasaran" 14. Au-delà de la frontière 15. Fusillée à Montjuïc 16. Elles franchirent l'Elbe 17. Le Perthus 18. Après tout, la guerre n'était pas finie 19. Un fer à repasser et des chaussures 20. Peu importe, jamais nous ne reviendrons 21. Les cinq de Majorque 22. Les fleurs du cimetière Note de contenu : Bibliographie. Liste de 1195 combattantes enrôlées en Catalogne. Mention de responsabilité : Gonzalo Berger et Tània Balló; traduit par Armand Creus, Salvador Duran et Mariana Sanchez Permalink : https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=316753 Titre : Les combattantes : L'histoire oubliée des miliciennes antifascistes dans la guerre d'Espagne Type de document : texte imprimé Auteurs : Gonzalo BERGER (1977-) ; Tània BALLÓ (1977-) Editeur : Paris [France] : Syllepse Année de publication : 2022 Importance : 200 p. Présentation : ill. Format : 21 cm ISBN/ISSN/EAN : 979-10-399-0056-0 Langues : Français (fre) Langues originales : Catalan (cat) Catégories : ESPAGNE:Histoire:1936-1939 ; EXIL ; FASCISME ET ANTIFASCISME ; FEMMES ; GUERRE Résumé : "Les protagonistes de ces récits sont des femmes qui, venues de partout dans l’État espagnol et d’ailleurs, décidèrent d’affronter les armes à la main les militaires qui s’étaient soulevés avec Franco en 1936. Leur participation comme combattantes dans la lutte contre le fascisme fut essentielle dans la stratégie guerrière du camp républicain. Mais, au fur et à mesure que la guerre avançait, elles furent renvoyées à des tâches d’arrière-garde, allant jusqu’à discréditer leur rôle de miliciennes. Et l’histoire les oublia. Mais qui étaient ces combattantes? Sur quels fronts se sont-elles battues? Comment ont-elles été retirées du front ? Qu’est-ce qu’elles ont fait ensuite, jusqu’à la défaite de 1939 ? Et après? La recherche pour tenter de reconstruire leurs biographies et retrouver le rôle de ces femmes dans ces événements historiques servira de fil rouge pour retracer la guerre d’Espagne depuis une perspective de genre." [4e de couverture] Table: - Avant-propos / Mariana Sanchez, Armand Creus - Prologue 1. Brises libertaires 2. J'ai décidé qui je voulais être 3. La bataille de Barcelone 4. Icônes d'une révolution 5. "Si tu y vas, moi, j'irai aussi!" 6. Le drapeau des ouvrières de Mataró 7. Les 160 femmes de la colonne Durruti 8. N'oublie jamais que je suis une femme qui a combattu 9. La sous-lieutenante Domènech et les femmes de la gauche républicaine 10. Les autres communistes 11. Le dernier contingent de volontaires 12. Madame Corrocera, du bassin minier de Llangréu 13. "No pasaran" 14. Au-delà de la frontière 15. Fusillée à Montjuïc 16. Elles franchirent l'Elbe 17. Le Perthus 18. Après tout, la guerre n'était pas finie 19. Un fer à repasser et des chaussures 20. Peu importe, jamais nous ne reviendrons 21. Les cinq de Majorque 22. Les fleurs du cimetière Note de contenu : Bibliographie. Liste de 1195 combattantes enrôlées en Catalogne. Mention de responsabilité : Gonzalo Berger et Tània Balló; traduit par Armand Creus, Salvador Duran et Mariana Sanchez Permalink : https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=316753

Exemplaires (1)

Cote	Support	Section	Statut	Disponibilité
Bf 1031	Imprimé	Bibliothèque	Prêt possible	Disponible

---

1 (1 - 1 / 1) Par page : 25 50 100 200