Catalogue de la bibliothèque
Pour consulter ou emprunter des documents, voyez la rubrique informations pratiques . Le fonctionnement de l'interface de recherche est sommairement décrit dans ce guide de recherche . Les périodiques, les brochures et certains documents rares ou anciens sont exclus du prêt et doivent être consultés sur place.
/ Buenos Aires [Argentina] : Proyección (1965)
Rebelde en el paraíso yanqui [texte imprimé] /
Richard DRINNON (1925-2012) ;
Miguel A. ANGUEIRA ;
Aída CYMBLER ;
Dora CYMBLER ;
Emma GOLDMAN (1869-1940) ;
Alexander BERKMAN (1870-1936) ;
Tom MOONEY (1882-1942) . -
Buenos Aires [Argentina] : Proyección , 1965 . - 423 p. ; 20 cm. - (
Colección signo libertario ) .
Langues : Espagnol (
spa )
Langues originales : Anglais (
eng )
Catégories :
ETATS-UNIS D'AMÉRIQUE:Histoire:-> 1919 ; ETATS-UNIS D'AMÉRIQUE:Histoire:1919 -> 1945 ; FEMMES ; LITTÉRATURE:Biographie ; RÉPRESSION
Résumé :
Prólogo; Prefacio; Reconocimiento; Abreviaturas.
Parte I: La Jóven Rebelde
I--------Niñez en el ghetto
II-------San Petersburgo
III------Rochester: flor del edén
IV-------Por qué radical?
Parte II: Hija de los Sueños
V--------Sueños
VI-------Homestead: En el principio fue la acción
VII------Una persona perniciosa y de mala índole
VIII-----De regreso de la Isla de Blackwell
IX-------El asesinato de McKinley
X--------Los medios y los sueños
Parte III: Revolucionaria Anarquistá
XI-------Espantajo nacional
XII------Madre Tierra
XIII-----El Congreso Anarquista de Amsterdam
XIV------El caso Kersner
XV-------Libertad sin cadenas
Parte IV: La Nueva Mujer
XVI------El camino del infierno
XVII-----Difusora de las artes
XVIII----Iniciadora del movimiento pro limitación de la natalidad
Parte V: La Roja más peligrosa
XIX------"Muni! Muni!": El caso Mooney, 1916
XX-------1917
XXI------Los EE.UU.contra Goldman-Berkman
XXII-----Las pesadas puertas: en prisión
XXIII----Emma Goldman y otros 59.999 rojos
XXIV-----Más allá de la estatua de la libertad
XXV------La conformidad racionalizada
Parte VI: Exilio
XXVI-----Mátushka Russíia
XXVII----El mito bolchevique
XXVIII---"Una extraña en todas partes"
XXIX-----La acallada voz
XXX------El regreso de la hija pródiga
XXXI-----Ningún lugar donde descansar la cabeza
XXXII----España: la cima de la montaña
XXXIII---Hasta el último aliento
Mention de responsabilité :
Richard Drinnon ; prol. Miguel A. Angueira Miranda ; trad. Dora Cymbler, Aída Cymbler
Permalink :
https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=1
Titre :
Rebelde en el paraíso yanqui
Type de document :
texte imprimé
Auteurs :
Richard DRINNON (1925-2012) ; Miguel A. ANGUEIRA ; Aída CYMBLER ; Dora CYMBLER ; Emma GOLDMAN (1869-1940) ; Alexander BERKMAN (1870-1936) ; Tom MOONEY (1882-1942)
Editeur :
Buenos Aires [Argentina] : Proyección
Année de publication :
1965
Collection :
Colección signo libertario
Importance :
423 p.
Format :
20 cm
Langues :
Espagnol (spa ) Langues originales : Anglais (eng )
Catégories :
ETATS-UNIS D'AMÉRIQUE:Histoire:-> 1919 ; ETATS-UNIS D'AMÉRIQUE:Histoire:1919 -> 1945 ; FEMMES ; LITTÉRATURE:Biographie ; RÉPRESSION
Résumé :
Prólogo; Prefacio; Reconocimiento; Abreviaturas.
Parte I: La Jóven Rebelde
I--------Niñez en el ghetto
II-------San Petersburgo
III------Rochester: flor del edén
IV-------Por qué radical?
Parte II: Hija de los Sueños
V--------Sueños
VI-------Homestead: En el principio fue la acción
VII------Una persona perniciosa y de mala índole
VIII-----De regreso de la Isla de Blackwell
IX-------El asesinato de McKinley
X--------Los medios y los sueños
Parte III: Revolucionaria Anarquistá
XI-------Espantajo nacional
XII------Madre Tierra
XIII-----El Congreso Anarquista de Amsterdam
XIV------El caso Kersner
XV-------Libertad sin cadenas
Parte IV: La Nueva Mujer
XVI------El camino del infierno
XVII-----Difusora de las artes
XVIII----Iniciadora del movimiento pro limitación de la natalidad
Parte V: La Roja más peligrosa
XIX------"Muni! Muni!": El caso Mooney, 1916
XX-------1917
XXI------Los EE.UU.contra Goldman-Berkman
XXII-----Las pesadas puertas: en prisión
XXIII----Emma Goldman y otros 59.999 rojos
XXIV-----Más allá de la estatua de la libertad
XXV------La conformidad racionalizada
Parte VI: Exilio
XXVI-----Mátushka Russíia
XXVII----El mito bolchevique
XXVIII---"Una extraña en todas partes"
XXIX-----La acallada voz
XXX------El regreso de la hija pródiga
XXXI-----Ningún lugar donde descansar la cabeza
XXXII----España: la cima de la montaña
XXXIII---Hasta el último aliento
Mention de responsabilité :
Richard Drinnon ; prol. Miguel A. Angueira Miranda ; trad. Dora Cymbler, Aída Cymbler
Permalink :
https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=1
Traduction de
/ Chicago [USA] : The University of Chicago Press (1961)
Rebel in paradise : a biography of Emma Goldman [texte imprimé] /
Richard DRINNON (1925-2012) ;
Emma GOLDMAN (1869-1940) ;
Alexander BERKMAN (1870-1936) ;
Tom MOONEY (1882-1942) . -
Chicago [USA] : The University of Chicago Press , 1961 . - 349 p. : ill. ; 24 cm.
Bibliogr. Index
Langues : Anglais (
eng )
Catégories :
ETATS-UNIS D'AMÉRIQUE:Histoire:-> 1919 ; FEMMES ; LITTÉRATURE:Biographie ; RÉPRESSION
Résumé :
Part 1: Young rebel
1. Ghetto girlhood
2. St. Petersburg
3. Rochester: Flower city in the garden
4. The making of a radical
Part 2: Daughter of the dream
5. The dream
6. Homestead: In the beginning was the deed
7. Being an evil disposed and pernicious person
8. After Blackwell's Island
9. The Assassination of McKinley
10. Means and the dream
Part 3: Agitator of anarchy
11. National bugaboo
12. Mother Earth
13. Amsterdam anarchist congress
14. The Kersner case
15. Liberty without strings
Part 4: New woman
16. Devil's gateway
17. Popularizer of the arts
18. Birth control pioneer
Part 5: Red
19. "Muni! Muni!": The Mooney case, 1916
20. 1917
21. The United States v. Goldman-Berkman
22. Heavy gates: the prisoner
23. Emma Goldman and 59,999 other Reds
24. Back past the Statue of Liberty
25. The rationalized conformity
Part 6: Exile
26. Matushka Rossiya
27. The Bolshevik myth
28. "Nor feel at home anywheres"
29. The still inner voice
30. Return of the prodigal daughter
31. No place to lay their heads
32. Spain: the very top of the mountain
33. To the final breath
Mention de responsabilité :
Richard Drinnon
Permalink :
https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=984
Titre :
Rebel in paradise : a biography of Emma Goldman
Type de document :
texte imprimé
Auteurs :
Richard DRINNON (1925-2012) ; Emma GOLDMAN (1869-1940) ; Alexander BERKMAN (1870-1936) ; Tom MOONEY (1882-1942)
Editeur :
Chicago [USA] : The University of Chicago Press
Année de publication :
1961
Importance :
349 p.
Présentation :
ill.
Format :
24 cm
Note générale :
Bibliogr. Index
Langues :
Anglais (eng )
Catégories :
ETATS-UNIS D'AMÉRIQUE:Histoire:-> 1919 ; FEMMES ; LITTÉRATURE:Biographie ; RÉPRESSION
Résumé :
Part 1: Young rebel
1. Ghetto girlhood
2. St. Petersburg
3. Rochester: Flower city in the garden
4. The making of a radical
Part 2: Daughter of the dream
5. The dream
6. Homestead: In the beginning was the deed
7. Being an evil disposed and pernicious person
8. After Blackwell's Island
9. The Assassination of McKinley
10. Means and the dream
Part 3: Agitator of anarchy
11. National bugaboo
12. Mother Earth
13. Amsterdam anarchist congress
14. The Kersner case
15. Liberty without strings
Part 4: New woman
16. Devil's gateway
17. Popularizer of the arts
18. Birth control pioneer
Part 5: Red
19. "Muni! Muni!": The Mooney case, 1916
20. 1917
21. The United States v. Goldman-Berkman
22. Heavy gates: the prisoner
23. Emma Goldman and 59,999 other Reds
24. Back past the Statue of Liberty
25. The rationalized conformity
Part 6: Exile
26. Matushka Rossiya
27. The Bolshevik myth
28. "Nor feel at home anywheres"
29. The still inner voice
30. Return of the prodigal daughter
31. No place to lay their heads
32. Spain: the very top of the mountain
33. To the final breath
Mention de responsabilité :
Richard Drinnon
Permalink :
https://www.cira.ch/catalogue/index.php?lvl=notice_display&id=984
Exemplaires (1)
Ba 0034 Imprimé Bibliothèque Prêt réservé Exclu du prêt
Exemplaires (1)
Ae 0091 Imprimé Bibliothèque Prêt possible Disponible
Centre International de Recherches sur l'Anarchisme